may的否定回答

▲对may的否定回答，用can't、may not、mustn't均可。但是 may not 这种形式较少用，所以，容易被认为是错误的，学生在考试时最好尽量不用。 ▲另外，请注意，在英国英语和美国英语中的回答方式也不同。例如： —May I go now? 我现在可以走吗？ —Yes, you may. 可以。（英国英语） —No, you must not. 不可以。（英国英语） —Yes, you may. 可以。（美国英语） —No, you cannot. 不可以。（美国英语） —No. You may not. 不可以。（美国英语） 【注意】回答 May I come in ? 时，说No ,you mustn't . 或 You may not . 或 You can't . 都是不客气的讲法。客气的讲法是： Just (wait) a moment, please. 请等一下。 Not just now, I'm busy. 现在不行，我很忙。 （说明：请参考《薄冰英语惯用法词典》p.550）